neděle 22. února 2015

Pavel Janák: vlastní rodinný dům / Pavel Janak: own house

Nad Peťankou 16 - 1785 

1931-1932

Foto: Jan Holub 19/02/2015




















Na konci roku 1928 architekt Pavel Janák inicioval, organizoval urbanistický koncept projektu Osady Baba, jehož byl sám autorem. 

Janákova vila stojí v oblíbené spodní a první řadě kolonie s nerušeným výhledem na Prahu. Architekt vypracoval tři varianty vily. Stavba pak vznikla na základě té úplně nejskromnější verze.

Foto: Jan Holub 19/02/2015







Architekt vilu navrhl velmi stroze a čistě s odsazeným horním patrem otevřeným na terasu, která byla členěna jen okenními a dveřními otvory a plochou stříškou, kryjící přístup do zahrady. Návrh je silně ovlivněn funkcionalismem (Le Corbusier), stejně tak můžeme pozorovat vliv českého kubismu (Josef Gočár).

Foto: Jan Holub 19/02/2015














V interiéru má vila stupňovitě odlišené prostory podle jejich funkčnosti. Spojovacím prvkem interiéru se stalo centrální točité schodiště. V suterénu byly původně provozní místnosti domu a garáž. V přízemí s přímým vstupem na zahradní terasu nechyběl nedělený prostor obývacího pokoje, jídelna a malá kuchyň. V prvním patře pak měl Janák ložnice, na severní straně byla šatna a koupelna.

At the end of 1928 architect Pavel Janak initiated and organized urban concept of Osada Baba project, which was designed by himself.

Janak's mansion is located at the popular place in colony with unobstructed views of the city. Architect developed three variants of the house. The building was then based on that very modest version.

Architect designed house very succinctly and clearly with indented upper floor open onto the terrace which was zoned only doors and windows and a flat roof. Design is strongly influenced by Functionalism      
(Le Corbusier), just as we can observe the influence of Czech Cubism (Josef Gocar).

Inside the building has gradually differentiated spaces according to their functionality. The connecting element of the interior became a central spiral staircase. In the basement were originally operating room of the house and garage. On the ground floor with direct access to the garden terrace didn't missing undivided space of living room, dining room and small kitchen. On the first floor, then had Janak bedrooms, on the north side of the dressing room and bathroom.

zdroj: novinky.cz (upraveno)